سيناريو فيلم باللغة العربية
Filmmanus på arabiska
يوجد أدناه سيناريو باللغة العربية للفيلم الذي يدور حول الاطلاع على المجتمع والموجود على الصفحة الأولى من هذا الموقع.
مرحبًا بكل الوافدين حديثًا إلى السويد!
بما أنكم وافدون جدد على هذا البلد، فحتمًا سيستلزم ذلك تغييرات هائلة. ربما لا تسير الأمور في السويد على النحو الذي اعتدتم عليه.
كيفية الحصول على سكن في السويد؟
كيف يسير نظام التعليم في السويد؟
ماذا يعني تكوين أسرة في السويد؟
ولتسهيل اندماجكم داخل المجتمع السويدي ودخول سوق العمل تدريجيًا، ستعقد دورة في التوجيه المجتمعي.
يمكنكم التعرف على قيم وتقاليد السويد خلال هذه الدورة.
ستتعرفون أيضًا على حقوقكم والتزاماتكم، وكيف يعمل النظام الديمقراطي السويدي والطريقة التي تنتظم بها الحياة داخل المجتمع.
هذه الدورة مجانية بالكامل. تدرسون فيها بلغتكم الأم مع مدربين وزملاء يتحدثون اللغة نفسها التي تتقنونها.
“لقد كان من الرائع أن أتمكن من حضور هذه الدورة بلغتي الأم وهي العربية، وقد أتيحت لي الفرصة لطرح الأسئلة ومناقشة الموضوعات التي تقوم عليها هذه الدورة”.
إذا كنت قد وصلت مؤخرًا إلى السويد وسنك يتراوح بين 18 و64 عامًا وكنت مسجلا في البرنامج التمهيدي التابع لخدمة التوظيف العامة السويدية، فيحق لك حضور دورة التوجيه المجتمعي هذه.
بل يمكن لبعضٍ من أفراد أسر الوافدين المشاركة في هذه الدورة.
“لقد تعلمت الكثير من الأمور، على سبيل المثال متى يمكنني الإدلاء بصوتي، وطريقة عمل قطاع الرعاية الصحية. لقد ساعدتني دورة التوجيه المجتمعي هذه في فهم المجتمع السويدي بشكل أفضل؛ بحيث تنامى لدي الشعور كما لو أنني في وطني.”
اقرأ المزيد عن هذه الدورة وكيفية التسجيل بها عبر nyistockholm.se. هذا الموقع الإلكتروني متاح بعدة لغات!
مرحبًا بك إذا كنت تريد معرفة المزيد حول المجتمع السويدي!
